there is no way 뜻

이번에 알아볼 영어회화표현은 there is no way 입니다.

직역하면 '~할 길이 없다'인데요.
there is no way의 뜻을 풀어보면 '-일리가 없다' 또는 '-할 방법이 없다'로 해석하면 되겠습니다.

뾰족한 방법이 없어서 막막할 때 쓰기도 하지만, 반어적으로 보면 최선의 방법이 있다는 것을 강조하기도 합니다.

영어예문을 보면서 더 자세히 알아보겠습니다.

There is no way to get good grades without studying.
공부하지 않고 좋은 성적을 얻을리가 없다.

성적을 잘 받을 수 있는 방법은 명확하죠. 공부를 열심히 하는 것이죠.
물론 열심히 한다고 해서 반드시 좋은 성적을 얻는 것은 아니지만, 공부와 성적은 대부분 비례관계죠^^

There is no way to give up and retreat.
포기하고 물러설 길이 없다.

결연한 의지를 보여주는 말인거 같네요.
포기하지 않고 자신의 일을 끝까지 하다보면 반드시 좋은 결과가 있을 거예요.
영어공부도 마찬가지겠죠^^

There is no way to forget the grace of your parents.
부모님의 은혜를 잊을 리가 없다.

부모님의 사랑과 은혜는 너무나 고맙고 감사하죠.
저도 요즘 너무 깊이 깨닫고 있답니다.
이제야 철이 좀 드나봐요.

There's no way to stop environmental destruction.
환경파괴를 막을 방법이 없다.

이대로 가다가는 머지 않아 환경재앙이 찾아올 거라고 하는데요.
환경보호를 위한 규제도 필요하지만, 친환경 에너지의 개발도 꼭 필요할 거 같아요.
개인적으로 분리수거와 쓰레기를 줄이는 건 당연한 거겠죠.

There is no way for a cat to pass the fish shop.
고양이가 생선가게를 지나칠리가 없다.

고양이가 생선을 좋아하는 건 진리죠ㅋ

이문장에서는 전치사 for와 명사가 결합되어서 사용되었는데요.
to앞에 'for+명사'가 오면 그 명사는 의미상의 주어가 된죠.
문법시간이 아니라 이정도로 하고 넘어갈게요.
다음시간에 또 만나요!